idiom
арқа жүзбеқанаты (тіке мағына); көрінетін қауіп белгісі (фразеологизм)
Literally, the fin located on the back of aquatic animals like fish and cetaceans, aiding in stability. Figuratively, it can refer to a visible sign of impending danger or trouble, akin to a shark's dorsal fin breaking the water's surface.
Тіке мағынада – балықтар мен киттәрізділердің арқасында орналасқан жүзбеқанат, олардың тұрақтылығын қамтамасыз етеді. Ауыспалы мағынада – қауіптің немесе мәселенің алдын ала көрінетін белгісі, мысалы, акуланың арқа жүзбеқанаты су бетіне шыққандағыдай.
sordсөздік / EN↔KZsordсөздік / EN↔KZsord