idiom
баланы шомылдыру суымен бірге төгу
To discard something valuable or important while trying to get rid of something unwanted. Often used in cultural or artistic critiques to warn against rejecting entire traditions or movements due to minor flaws.
Қажетсізді жоюға тырысқанда құнды немесе маңызды нәрсені тастау. Әдетте мәдени немесе көркемдік сындарда дәстүрлерді немесе қозғалыстарды шағын кемшіліктері үшін толығымен қабылдамауға қарсы ескерту үшін қолданылады.