idiom
ластау көздерін жою
An informal idiom meaning to systematically identify and remove sources of pollution or environmental harm, often as part of a climate action plan or regulatory effort. The phrase plays on the idea of 'crossing out' or erasing problematic sources.
Ластау немесе қоршаған ортаның зиянды көздерін жүйелі түрде анықтап, жоюды білдіретін бейресми идиома, көбінесе климаттық шаралар жоспарының немесе реттеу шараларының бөлігі ретінде қолданылады. Бұл сөз тіркесі «өшіру» немесе «жою» идеясына негізделген.