verb (idiom)
періге алдау
To use magical or deceptive means, often through music, beauty, or illusions, to attract or trap someone into the supernatural realm of fairies or spirits. In Kazakh folklore, similar acts are performed by 'перілер' (fairies) or 'жындар' (jinn) to lead humans astray, especially in enchanted forests or near sacred springs.
Музыка, сұлулық немесе алдаушы көріністер арқылы адамды перілердің немесе жындардың сиқырлы әлемдеріне тарту немесе тұзаққа түсіру. Қазақ фольклорында осындай әрекеттерді «перілер» немесе «жындар» жасайды, әсіресе сиқырлы ормандарда немесе қасиетті бұлақтар маңында.
sordсөздік / EN↔KZsordсөздік / EN↔KZsord